hello=o)

hello to all of you!
we reached blenheim and are heading towards the northisland tomorrow morning at 5.30 am looking forward to explore and discover the differences between south and north>
thanks for all your welcoming us in your houses. it's really appreciated!
see ya soon!and be blessed!

wir machen uns am morgigen morgen ind der fruehestren morgenfrische auf in richtung nordinsel....sprich klartext sonntag um halb 5 einchecken (ne stunde vorher) und dementsprechend aufstehn noch zeitiger..verschwinden heut ganz zeitig hoffentlich in richtung himmelbett....haben uebrigens die letzten naechte immmer woanders geschlafen...bei sarah und rod am donnerstag, die sich grad ein wunderschoenes haeusle baun(mit alten kirchenfenstern..voll schoen) und wir mit designen durften(badezimmerbuntefliesenreihenfolge=o) undzum erstenmal swingball spielten und falko hatte in rod auch noch nen supiguten schachpartner gefunden also alles zu hoechster zufriedenheit...danach beio steve und poz und den twins und jack, vorher fein essen im gibbs...und wir wurden wieder echt reich beschenkt, da heidi darauf bestand, dass wir nix bezahlen und ich das schon wieder abarbeiten werd...DANKE! gegessen haben wir uebrigens voellig verquer..nachdem wir tauschten ass falko fisch und ich lamm...die ganze kuechencrew vom gibbs war von den socken...sarah wird zum weingeniesser(reichlich uebertrieben!) und fleischfr..aeh esser..heut frueh mit den jkids gespielt pancakes mit frischen cherries die wir gestern noch pflueckten gegessen und mit den hunden zu rda..jetzt weiss falko wies hier so bei mir ausschaut. cool. okay wir ham noch n paar dinge zu erledigen und melden uns dann wieder vom humideren norden=o) grober plan: wellington te papa museum und besuch von jan und ireen, wenn wir sie finden(hab die hausnummer nich mehr m kopf und den zettel verbummelt), mt taranaki, lake taupo, ostkueste(ja das hab ich jetzt so beschlossen schatz)>gab voll das palaver weil ja natuerlich jeder kiwi uns was anderes raet..tongariro und rotorua und hoch nach auckland und wenn wirs noch schaffen n stueck vom hohen norden des nordens..
seid gesegnet!